Đăng nhập Đăng ký

anh ấy làm phiên dịch, một chữ một câu cũng không dám cẩu thả Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 他做翻译, 一字一句都不敢苟且
  • anh     阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
  • ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
  • làm     办; 办理 làm thủ tục nhập học 办入学手续。 làm thủ tục 办理手续。 编造 làm ngân...
  • phiên     番; 次 番 ...
  • một     单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
  • chữ     书画 字; 文; 文字 chữ Hán 汉字。 nghĩa của chữ 字义。 字眼 chơi chữ 挑字眼。...
  • câu     捕捞 钓 câu cá 钓鱼。 钩 句; 句子 câu cú. 语句。 đặt câu 造句。 语句 勾引...
  • cũng     还 nhà cửa không rộng ; dọn dẹp coi cũng sạch sẽ. 屋子不大, 收拾得倒还干净。 书 皆...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • dám     敢 dám đứng ra làm 敢作敢为。 dám nghĩ ; dám nói ; dám làm 敢想、敢说、敢干。 敢于...
  • cẩu     xem tuỳ tiện xem chó xem cậu ấy ...
  • thả     撤回 放 thả tù binh 把俘虏放回去。 thả trâu ; chăn trâu 放牛。 放飞 bồ câu...
  • anh ấy     怹 他 ...
  • một chữ     言 ...
  • không dám     不敢 anh ta không dám từ chối yêu cầu của vợ 他不敢拒绝妻子的要求。 不敢当; 罪过 好说...
  • cẩu thả     不经意 不慎 草率 làm việc cẩu thả 草率从事。 粗枝大叶 大大咧咧 大而化之 浮皮潦草; 肤皮潦草...
  • một chữ một câu cũng không dám cẩu thả     他做翻译,一字一句都不敢苟且 ...